人有枯梧树者,其邻父言枯梧之树不祥,其邻人遽而伐之。邻人父因请以为薪。其人乃不悦,曰:“邻人之父徒欲为薪而教吾伐之也。与我邻,若此其险,岂可哉?”

邻居因枯树建议砍伐后索要柴火,引发主人猜疑。这篇古文揭示人际信任危机,解读寓言中的智慧与人性。

人有枯梧树者,其邻父言枯梧之树不祥,其邻人而伐之。邻人父因请以为薪。其人乃不悦,曰:“邻人之父徒欲为薪而教吾伐之也。与我邻,若此其险,岂可哉?”

有个人家里的梧桐树凋枯了,他邻居家的老人说枯死的梧桐树长在院里不吉祥,吓得这个人赶忙把枯树砍倒了。邻居家的老人于是请求把枯树送给他当柴烧。这个人听了很不高兴,说:“邻居家的老人原来只是想要柴火才让我把枯树砍掉的。同我是邻居,却是这样阴险,做人难道可以这样吗?”

原文

人有枯梧树[1]者,其邻父言枯梧之树不祥,其邻人遽[2]而伐之。邻人父因请以为薪。其人乃不悦,曰:“邻人之父徒欲为薪而教吾伐之也。与我邻,若此其险,岂可哉?”

注释

[1] 枯梧树:枯死的梧桐树。枯,枯干,凋枯。

[2] 遽:急,仓猝。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换