【原文】
人有枯梧树[1]者，其邻父言枯梧之树不祥，其邻人遽[2]而伐之。邻人父因请以为薪。其人乃不悦，曰：“邻人之父徒欲为薪而教吾伐之也。与我邻，若此其险，岂可哉？”
【注释】
[1]枯梧树：枯死的梧桐树。枯，枯干，凋枯。
[2]遽（jù）：急，仓猝。
【翻译】
有个人家里的梧桐树凋枯了，他邻居家的老人说枯死的梧桐树长在院里不吉祥，吓得这个人赶忙把枯树砍倒了。邻居家的老人于是请求把枯树送给他当柴烧。这个人听了很不高兴，说：“邻居家的老人原来只是想要柴火才让我把枯树砍掉的。同我是邻居，却是这样阴险，做人难道可以这样吗？”